Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Regulamin forum
Dział "Tworzenie Modyfikacji" służy do zadawania pytań odnośnie tworzenia modyfikacji, edytowania plików gry, oraz pisania tzw. tutoriali, czyli poradników odnośnie modyfikowania gry.
Nie zadajemy tutaj pytań odnośnie modyfikacji gotowych (nie dyskutujemy o nich!), prócz prób ich połączenia etc.


Przy cytowaniu plików *.LTX stosować tag [SYNTAX="ini"], przy cytowaniu plików *.script [SYNTAX="lua"] a przy cytowaniu plików *.xml - [SYNTAX="xml"].

Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez FireB0X w 25 Lip 2013, 20:52

Ostatnio zacząłem kombinować z plikami .itx np. zmieniać parametry broni, w tym celu wypakowałem grę programem S.T.A.L.K.E.R. Unpacker. Po tym procesie odpalam grę a tam niespodzianka po rusku :| . Jak zmienić język z powrotem na polski ? Mam oryginalną grę w polskiej wersji językowej ( tj. z polskim lektorem i napisami ). Jak pomożesz wypijemy razem :wódka:
Mówi Stalker do Jasia:
- Widzisz Jasiu tutaj kiedyś stała cukiernia. Głaszcze go po głowie.
- Widzisz Jasiu, a tutaj kiedyś stała elektrownia z Czarnobyla. Głaszcze go po drugiej głowie.

Jestem kieliszkiem . Nalej wódki
Awatar użytkownika
FireB0X
Kot

Posty: 9
Dołączenie: 11 Lis 2012, 13:10
Ostatnio był: 26 Lip 2013, 17:23
Miejscowość: Zona
Frakcja: Wojskowi Stalkerzy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: -3

Reklamy Google

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Kpuc w 25 Lip 2013, 20:54

Odszukaj localization.ltx i tam masz ustawianie języka gry.

ed. tak wygląda.
[string_table]
language = pol
font_prefix = ;_cent ;_west
Ostatnio edytowany przez Kpuc 25 Lip 2013, 20:55, edytowano w sumie 2 razy
Image

Za ten post Kpuc otrzymał następujące punkty reputacji:
Positive FireB0X.
Awatar użytkownika
Kpuc
Legenda

Posty: 1815
Dołączenie: 06 Paź 2010, 09:10
Ostatnio był: 22 Gru 2024, 23:44
Miejscowość: zona
Frakcja: Czyste Niebo
Ulubiona broń: Vintar BC
Kozaki: 285

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Pangia w 25 Lip 2013, 20:54

Poszukaj pliku localization.ltx i go usuń, powinno pomóc.
Szlag, uprzedzili mnie.
Proszę państwa, sto pięćdziesiąt kilometrów na godzinę w ciągu kilku sekund, wspaniały wynik. Gdyby w ten sposób można było wypie*dolić z polskiej polityki tych wszystkich śmieci z Okrągłego Stołu, Leszka Millera, byłoby… cudownie i każdemu bym ku*wa kupił po takim Ferrari, byleby w piz*u pojechali tym PROSTO do swojego ukochanego… Izraela. SYJONIŚCI Europy, jedźcie do siebie! Pozdrawiam, Zbigniew Stonoga. Nie jestem antysemitą!
Awatar użytkownika
Pangia
Monolit

Posty: 4280
Dołączenie: 27 Maj 2012, 10:49
Ostatnio był: 28 Lis 2017, 19:49
Miejscowość: Kukle Karakańskie
Ulubiona broń: TOZ34
Kozaki: 854

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez FireB0X w 26 Lip 2013, 09:32

Dzięki wam chłopaki, ale tylko tekst jest po polsku ( I to bez rodzimych znaków np. ż, ź ). Więc może zadam takie pytanie : Jak prawidłowo wypakować grę ? Czyli co robić krok po kroku aby było dobrze ( po polsku ). :?:
Mówi Stalker do Jasia:
- Widzisz Jasiu tutaj kiedyś stała cukiernia. Głaszcze go po głowie.
- Widzisz Jasiu, a tutaj kiedyś stała elektrownia z Czarnobyla. Głaszcze go po drugiej głowie.

Jestem kieliszkiem . Nalej wódki
Awatar użytkownika
FireB0X
Kot

Posty: 9
Dołączenie: 11 Lis 2012, 13:10
Ostatnio był: 26 Lip 2013, 17:23
Miejscowość: Zona
Frakcja: Wojskowi Stalkerzy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: -3

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez StalkerCell w 26 Lip 2013, 10:02

Ja wczoraj wypakowywałem grę, ale nie wypakowywałem od razu do folderu z grą, tylko w inne miejsce na dysku i mam po polsku.
Awatar użytkownika
StalkerCell
Weteran

Posty: 575
Dołączenie: 17 Lut 2013, 17:06
Ostatnio był: 20 Gru 2024, 02:53
Miejscowość: Paniewo
Frakcja: Samotnicy
Ulubiona broń: Akm 74/2
Kozaki: 57

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez FireB0X w 26 Lip 2013, 11:09

Ja teraz od nowa zainstalowałem grę i też wypakowałem w inne miejsce na dysku, wszystko było ok jak ją odpaliłem, ale jak jest ''gamedata'' w innym miejscu niż w folderze z grą to S.T.A.L.K.E.R. nie używa rozpakowanej gamedaty tylko tej spakowanej w folderze z grą, więc przeniosłem tą rozpakowaną do folderu z grą i odpaliłem to było po rusku. :( Może pobiorę spolszczenie z netu ?
Mówi Stalker do Jasia:
- Widzisz Jasiu tutaj kiedyś stała cukiernia. Głaszcze go po głowie.
- Widzisz Jasiu, a tutaj kiedyś stała elektrownia z Czarnobyla. Głaszcze go po drugiej głowie.

Jestem kieliszkiem . Nalej wódki
Awatar użytkownika
FireB0X
Kot

Posty: 9
Dołączenie: 11 Lis 2012, 13:10
Ostatnio był: 26 Lip 2013, 17:23
Miejscowość: Zona
Frakcja: Wojskowi Stalkerzy
Ulubiona broń: TRs 301
Kozaki: -3

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Qosa w 26 Lip 2013, 11:36

Mam ten sam kłopot. FireB0X napisał że może spolszczenie coś da, ale po pierwsze
nie po to kupowałem po polsku grę, żeby teraz ściągać spolszczenie
:/ a po drugie to dobre 200 MB zajmuje ten plik.
Piszę ten podpis bo nie mam co robić, kończę bo nie mam co pisać

Intel Core i7 4770K | Gigabyte G1 Sniper 5 | Kingston HyperX Predator 2133 MHz 16 GB | Asus Matrix HD7970 | Seagate 600 SSD 480 GB | Corsair AX760i 760W | Corsair Obsidian Series 350D Windowed | Corsair Water Colling H80i
Awatar użytkownika
Qosa
Kot

Posty: 2
Dołączenie: 26 Lip 2013, 11:18
Ostatnio był: 23 Paź 2013, 20:32
Miejscowość: Czarnobyl
Frakcja: Wolność
Ulubiona broń: SVUmk2
Kozaki: 0

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Pangia w 26 Lip 2013, 13:11

FireB0X napisał(a):przeniosłem tą rozpakowaną [gamedatę] do folderu z grą i odpaliłem to było po rusku

Usuń folder text z gamedata/configs.
Proszę państwa, sto pięćdziesiąt kilometrów na godzinę w ciągu kilku sekund, wspaniały wynik. Gdyby w ten sposób można było wypie*dolić z polskiej polityki tych wszystkich śmieci z Okrągłego Stołu, Leszka Millera, byłoby… cudownie i każdemu bym ku*wa kupił po takim Ferrari, byleby w piz*u pojechali tym PROSTO do swojego ukochanego… Izraela. SYJONIŚCI Europy, jedźcie do siebie! Pozdrawiam, Zbigniew Stonoga. Nie jestem antysemitą!
Awatar użytkownika
Pangia
Monolit

Posty: 4280
Dołączenie: 27 Maj 2012, 10:49
Ostatnio był: 28 Lis 2017, 19:49
Miejscowość: Kukle Karakańskie
Ulubiona broń: TOZ34
Kozaki: 854

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Kpuc w 27 Lip 2013, 07:21

Jeżeli dobrze rozumiem to wasz problem polega na tym że rozpakowujecie paczki plików i tak to zostawiacie. Gra wtedy wczytuje paczki a następnie pliki z folderu gamadata, czyli niepotrzebnie robi to podwójnie. Jak napisał @Pangia można skasować teksty ja bym dodał do tego jeszcze dźwięki albo zmienił nazwę folderu gamadata na np. pliki_org.

Zasada jest prosta, tworzysz moda do broni to używasz plików od broni a nie wszystkich.
Image
Awatar użytkownika
Kpuc
Legenda

Posty: 1815
Dołączenie: 06 Paź 2010, 09:10
Ostatnio był: 22 Gru 2024, 23:44
Miejscowość: zona
Frakcja: Czyste Niebo
Ulubiona broń: Vintar BC
Kozaki: 285

Re: Wypakowałem grę i zmienił mi się język na rosyjski.

Postprzez Qosa w 27 Lip 2013, 14:39

Nie chciało mi się z tym bawić to zainstalowałem mod S.T.A.L.K.E.R. Call of Pripyat Complete i miałem gamedate z plikami broni, pancerzy + dodatki :D :wódka:
Piszę ten podpis bo nie mam co robić, kończę bo nie mam co pisać

Intel Core i7 4770K | Gigabyte G1 Sniper 5 | Kingston HyperX Predator 2133 MHz 16 GB | Asus Matrix HD7970 | Seagate 600 SSD 480 GB | Corsair AX760i 760W | Corsair Obsidian Series 350D Windowed | Corsair Water Colling H80i
Awatar użytkownika
Qosa
Kot

Posty: 2
Dołączenie: 26 Lip 2013, 11:18
Ostatnio był: 23 Paź 2013, 20:32
Miejscowość: Czarnobyl
Frakcja: Wolność
Ulubiona broń: SVUmk2
Kozaki: 0


Powróć do Zew Prypeci

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 3 gości